La historia de la traducción del Martín Fierro al mandarín y su impacto en China

Al traductor del Martín Fierro al mandarín, Zhao Zhenjiang, le insumió 20 años pasar al idioma oficial chino el poema en prosa gauchesco. El Martín Fierro es conocido en China por traducciones como las de Zhao Zhenjiang y porque se asimila al gaucho de estas pampas reflejado en la literatura argentina con los héroes de tradición oral llamados shuoshuren. La identificación cultural del…

Leer más

Con la participación de León Gieco, AMIA entregará los premios “Artista Solidario 2025”

Este jueves 20 de noviembre, a las 18, en el auditorio de Pasteur 633, AMIA entregará reconocimientos a personalidades de diversas disciplinas, que han colaborado en la creación de distintas acciones que la entidad ha llevado adelante en pos de fortalecer el ejercicio de la memoria colectiva. El “Premio artista solidario 2025” corresponderá este año…

Leer más

Paul McCartney publicó una canción muda para denunciar los peligros de la IA, en un álbum del que participan más de mil artistas

“¿Es esto lo que queremos?” es la obra en la cual más de mil artistas británicos respaldan un disco silencioso contra la IA. Además de Paul McCartney, están Kate Bush, Annie Lenox, Jamiroquai o Tori Amos, entre los músicos que se han rebelado ante la nueva ley del Gobierno británico que permite el uso de…

Leer más

Nene de 11 años murió atropellado al intentar cruzar la autopista Buenos Aires-La Plata

Un niño de 11 años falleció este sábado al mediodía tras ser atropellado en la autopista Buenos Aires–La Plata, en el kilómetro 18 del partido de Quilmes. El trágico incidente ocurrió cuando el menor intentaba cruzar la vía. Detalles del Accidente en la Autopista Según las primeras informaciones, el niño fue embestido por un Volkswagen…

Leer más

ANSES: ¿Quiénes cobran del 17 al 20 de noviembre y qué deben tener en cuenta?

ANSES anunció el calendario de pagos correspondiente a la semana del 17 al 20 de noviembre de 2025. Durante este período, los beneficiarios de jubilaciones, pensiones y diversas asignaciones recibirán un incremento del 2,08% en sus montos, según lo establecido por el Índice de Precios al Consumidor (IPC) correspondiente a septiembre de este año. ¿Quiénes…

Leer más

Nadine Sierra será la protagonista del gran cierre del Ciclo Aura en el Teatro Colón

La soprano de EEUU cantar´{a el miércoles 3 de diciembre,. a las 20, acompañada por el pianista canadiense Bryan Wagorn. Una voz luminosa para un cierre inolvidable. La soprano estadounidense Nadine Sierra, una de las figuras más admiradas de la escena lírica internacional, protagonizará el gran cierre del Ciclo Aura 2025 el miércoles 3 de diciembre a las 20h en el Teatro…

Leer más

Menem asegura que la reforma laboral transformará el mercado y llama a la unidad política

El titular de la Cámara de Diputados, Martín Menem, destacó la importancia de la reforma laboral que el Gobierno impulsa. Según él, esta iniciativa tiene como objetivo “dinamizar el mercado laboral” y espera contar con el apoyo de todos los sectores políticos. ¿Qué implica la reforma laboral propuesta por el Gobierno? Martín Menem, presidente de…

Leer más

ANSES confirmó el calendario de pagos 2026: ¿cuándo cobro mi jubilación o pensión?

La Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES) ha oficializado el calendario de pagos correspondiente al Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA) para el año 2026. Este esquema incluye las fechas específicas de cobro de jubilaciones, pensiones y cuotas del aguinaldo, en un total de 20 grupos conforme a la normativa establecida. La resolución fue publicada…

Leer más