![\"Esta](\"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Una miniatura de Lucas Cranach<\/b> el Viejo<\/b> que permanec\u00eda fuera de la vista p\u00fablica desde el final de la Segunda Guerra Mundial<\/b> fue devuelta a las Colecciones Estatales de Arte de Dresde, en Alemania, un regreso que restituye una obra desaparecida desde 1945 y la reincorpora a una de las colecciones de Cranach m\u00e1s grandes del mundo.<\/p>\n
La instituci\u00f3n inform\u00f3 que el retrato figura entre m\u00e1s de 500 pinturas perdidas o desaparecidas que las Colecciones Estatales de Arte de Dresde catalogaron en 1963. De las 18 atribuidas al taller de Cranach incluidas en esa lista, siete ya fueron recuperadas.<\/p>\n
La tabla de peque\u00f1o formato representa a Federico III de Sajonia<\/b>, tambi\u00e9n conocido como Federico <\/b>el Sabio<\/b><\/i>, una figura central de la Reforma protestante. El elector de Sajonia aparece sobre un fondo turquesa, con expresi\u00f3n contenida, barba espesa y una t\u00fanica ribeteada de piel.<\/p>\n
Federico protegi\u00f3 a Mart\u00edn Lutero<\/b> a comienzos del siglo XVI, ya que lo resguard\u00f3 en el castillo de Wartburg despu\u00e9s de que el emperador Carlos V<\/b> lo declarara proscrito del Sacro Imperio Romano Germ\u00e1nico en 1521 mediante el Edicto de Worms.<\/p>\n
Seg\u00fan las Colecciones Estatales de Arte de Dresde<\/b>, el retrato sobre tabla de madera fue documentado por \u00faltima vez en mayo de 1945 entre las obras que los museos de la ciudad hab\u00edan depositado en la cantera de piedra caliza de Pockau-Lengefeld. Ese refugio se utiliz\u00f3 para proteger arte mientras el Ej\u00e9rcito Rojo avanzaba desde el este.<\/p>\n
![\"El](\"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-1.jpg\")
<\/p>\n
La pintura desapareci\u00f3 sin dejar rastro hasta 2024, cuando fue consignada a Artcurial, una casa de subastas de Par\u00eds que investig\u00f3 su procedencia. Una de las pistas que apuntaban a su pasado institucional era el n\u00famero 1355, pintado en oro en el \u00e1ngulo inferior derecho del panel.<\/p>\n
Seg\u00fan la instituci\u00f3n alemana, la obra ya hab\u00eda sido inventariada entre 1722 y 1728 con ese mismo n\u00famero, en una \u00e9poca en que se conservaba en la iglesia del Palacio Real. Tras identificar esa coincidencia, los propietarios modernos de la pieza, la familia Dreyfus en Francia, fueron contactados.<\/p>\n
La devoluci\u00f3n se concret\u00f3 despu\u00e9s de \u201clargas negociaciones\u201d y de un \u201cacuerdo financiero\u201d, de acuerdo con las Colecciones Estatales de Arte de Dresde. La instituci\u00f3n no precis\u00f3 el monto de ese entendimiento.<\/p>\n
Tras la muerte de Federico en 1525, aument\u00f3 la demanda de retratos del gobernante saj\u00f3n. El texto fuente se\u00f1ala que pocos artistas estaban mejor situados para producirlos que Cranach el Viejo, que se desempe\u00f1aba como pintor de corte desde 1505, y a\u00f1ade que hoy sobreviven cerca de 25 retratos de ese tipo, incluido el que acaba de ser recuperado.<\/p>\n
![\"Martin](\"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-2.jpg\")
<\/p>\n
La obra se exhibe actualmente en el Gabinete Numism\u00e1tico del Palacio Real dentro de la muestra especial \u201cAll that Glisters is Not Gold\u201d, organizada por el 500<\/b> aniversario de la muerte de Federico III. Despu\u00e9s de esa exposici\u00f3n, el retrato pasar\u00e1 a exhibirse de forma permanente en la Galer\u00eda Semper del complejo palaciego barroco.<\/p>\n
\u201cFederico el Sabio, elector de Sajonia, tiene gran importancia para la historia sajona y alemana. Tambi\u00e9n encarg\u00f3 obras importantes que hoy se conservan en la Galer\u00eda de Pinturas de los Antiguos Maestros de Dresde, sede de la mayor colecci\u00f3n de Cranach del mundo\u201d, dijo en un comunicado Holger Jacob-Friesen<\/b>, director de la galer\u00eda. \u201cEste peque\u00f1o retrato se echaba mucho de menos. Qu\u00e9 golpe de suerte que ahora regrese a la colecci\u00f3n.\u201d<\/p>\n
D\u00edas antes de la invasi\u00f3n alemana de Polonia en 1939, las autoridades nazis ordenaron a los museos de Dresde trasladar sus obras a emplazamientos subterr\u00e1neos seguros. A medida que la guerra se intensific\u00f3, esas piezas fueron movidas a refugios cada vez m\u00e1s extremos, entre ellos un t\u00fanel ferroviario abandonado y la cantera de piedra caliza donde estuvo la miniatura.<\/p>\n
Tras la llegada de las fuerzas sovi\u00e9ticas en 1945, muchas obras de Dresde fueron trasladadas a Mosc\u00fa y Kiev por las llamadas Brigadas Trofeo, que recorr\u00edan Alemania oriental recogiendo bienes art\u00edsticos. Ese proceso se revirti\u00f3 en parte entre 1955 y 1958, cuando numerosas piezas regresaron a Dresde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Una miniatura de Lucas Cranach el Viejo que permanec\u00eda fuera de la vista p\u00fablica desde el final de la Segunda Guerra Mundial fue devuelta a las Colecciones Estatales de Arte de Dresde, en Alemania, un regreso que restituye una obra desaparecida desde 1945 y la reincorpora a una de las colecciones de Cranach m\u00e1s grandes…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72381,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-72376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-150x150.jpg","medium":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-216x300.jpg","medium_large":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-768x1066.jpg","large":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-738x1024.jpg","1536x1536":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-1107x1536.jpg","2048x2048":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-1476x2048.jpg","newsmatic-featured":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-820x545.jpg","newsmatic-list":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-600x400.jpg","newsmatic-thumb":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-300x200.jpg","newsmatic-small":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-150x95.jpg","newsmatic-grid":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-400x250.jpg"},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"admin","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76e419471a2083bc3ceab22a763dbbf9b0c1bd15a6214cf3280e2c2dde4580f9?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":"0","magazineBlocksPostExcerpt":"Una miniatura de Lucas Cranach el Viejo que permanec\u00eda fuera de la vista p\u00fablica desde el final de la Segunda Guerra Mundial fue devuelta a las Colecciones Estatales de Arte de Dresde, en Alemania, un regreso que restituye una obra desaparecida desde 1945 y la reincorpora a una de las colecciones de Cranach m\u00e1s grandes...","magazineBlocksPostCategories":["Actualidad"],"magazineBlocksPostViewCount":6,"magazineBlocksPostReadTime":4,"magazine_blocks_featured_image_url":{"full":["https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-scaled.jpg",1845,2560,false],"medium":["https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-216x300.jpg",216,300,true],"thumbnail":["https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/desaparecido-en-la-segunda-guerra-regreso-a-alemania-un-retrato-historico-de-lucas-cranach-el-viejo-4-150x150.jpg",150,150,true]},"magazine_blocks_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/index.php\/author\/lobos-news\/"},"magazine_blocks_comment":0,"magazine_blocks_author_image":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76e419471a2083bc3ceab22a763dbbf9b0c1bd15a6214cf3280e2c2dde4580f9?s=96&d=mm&r=g","magazine_blocks_category":"Actualidad<\/a>","yoast_head":"\n