![\"El](\"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a-40-anos-de-la-inmortal-chilena-de-enzo-francescoli-en-el-inolvidable-partido-entre-river-plate-y-polonia.jpg\")
<\/p>\nLa chilena de un uruguayo en Argentina contra Polonia. As\u00ed de internacional fue la jugada. Con todos los condimentos para romper barreras de idiomas o costumbres. Como si esa pelota, en el m\u00e1gico trayecto del pecho de Enzo a la red, hubiese borroneado los l\u00edmites entre los continentes, haci\u00e9ndose universal. De esos selectos instantes que quedaban para siempre.<\/b> En los que cuesta un rato desdibujar esa O de asombro, como la que se instal\u00f3 en la boca de los futboleros en la c\u00e1lida noche del s\u00e1bado 8 de febrero de 1986 en el estadio mundialista de Mar del Plata. <\/p>\n
La chilena de Francescoli contra los polacos.<\/b> Ya pasaron 40 a\u00f1os y podr\u00edamos estar otros 40 m\u00e1s mir\u00e1ndola, absortos, delante de la pantalla, porque encerr\u00f3 en ese ramillete de segundos, una eternidad de habilidad, plasticidad y belleza futbolera. Enzo estaba dibujando los mejores trazos de su carrera hasta ese momento, como s\u00edmbolo de un River potente, que les ganaba a todos en el medio local, al punto de llevar 10 puntos de ventaja en el torneo 1985\/86, al que a\u00fan le faltaban muchas fechas. <\/p>\n
Y tambi\u00e9n pod\u00eda imponer su calidad y autoridad contra una selecci\u00f3n de prestigio, como lo era la de Polonia, en plena preparaci\u00f3n para el Mundial de M\u00e9xico, distante tan solo cuatro meses. El cuadro europeo se hab\u00eda asegurado su cuarta participaci\u00f3n consecutiva en Copas del Mundo, luego de tres apariciones destacadas, con los meritorios terceros puestos de Alemania \u201974 y Espa\u00f1a \u201882.<\/p>\n
<\/p>\n
Los torneos de verano en Mar del Plata eran una cita ineludible con los grandes espect\u00e1culos. Hab\u00edan comenzado sobre fines de la d\u00e9cada del \u201960, continuando casi sin interrupciones en el decenio siguiente En los \u201980 se vivieron los mejores momentos. All\u00ed estaban los equipos grandes con sus mejores figuras. Todav\u00eda resuenan en los rincones del estadio Minella, por entonces el Mundialista, las gambetas del <\/b>Beto <\/b><\/i>Alonso, la magia de cada habilitaci\u00f3n de Bochini, la genialidad de Diego, las atajadas imposibles de Fillol y el show del <\/b>Loco <\/b><\/i>Gatti.<\/b> <\/p>\n
Son campeonatos muy recordados, por esas presencias deslumbrantes, pero tambi\u00e9n porque era una de las contadas ocasiones en que el pa\u00eds entero, a excepci\u00f3n de Mar del Plata y el resto de la costa atl\u00e1ntica, pod\u00eda ver f\u00fatbol en directo. Era la otra cara de la moneda de lo que ocurre ahora, con la evoluci\u00f3n de los medios, donde tenemos a disposici\u00f3n por las plataformas, a cualquier liga del mundo. Hace 40 a\u00f1os era otra historia. Y por eso el rito de los torneos de verano a\u00fan retumba amablemente entre nuestros recuerdos.<\/p>\n
![\"El](\"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a-40-anos-de-la-inmortal-chilena-de-enzo-francescoli-en-el-inolvidable-partido-entre-river-plate-y-polonia-1.jpg\")
<\/p>\n
En la mayor\u00eda de las ediciones, la transmisi\u00f3n estuvo a cargo de Canal 13. Su relator era Carlos Asnaghi<\/b>, que as\u00ed lo evoca: \u201cRealmente era un placer. Para un relator o periodista deportivo ir a Mar del Plata era una fiesta, porque en aquella \u00e9poca no se viajaba a todos lados. En el caso de los partidos de verano era una cosa muy linda, con una gran producci\u00f3n y muy buenos directores de c\u00e1mara. Por suerte los ratings eran muy altos, ya que iban los equipos grandes con sus mejores jugadores, y todos jugaban a muerte para tratar de ganar. Para m\u00ed era un placer poder estar en ese hermoso estadio relatando esos campeonatos\u201d. <\/p>\n
La repercusi\u00f3n fue notable.<\/b> Al d\u00eda siguiente, no se hablaba de otra cosa entre los amantes del f\u00fatbol. Los partidos terminaban a medianoche, pero a nadie le importaba demasiado perder horas de sue\u00f1o, porque se ganaban horas de ensue\u00f1o. Esa sensaci\u00f3n tambi\u00e9n era patrimonio de Asnaghi: \u201cHay que tener en cuenta que la tele era la reina absoluta, ya que no hab\u00eda otras plataformas, ni ninguna otra manera de ver deportes, sumado al hecho que iba en directo para todo el pa\u00eds.<\/b> Nosotros notamos la exposici\u00f3n en la calle y la repercusi\u00f3n que ten\u00edan esos torneos, m\u00e1s all\u00e1 de que no aparec\u00edamos mucho en pantalla, porque no tem\u00edamos c\u00e1mara en la cabina, sino que hac\u00edamos la apertura desde el campo de juego. Eso duraba, como mucho, 40 segundos y ten\u00edas que subir hasta el puesto de transmisi\u00f3n. Hay que tener en cuenta que gran parte del f\u00fatbol que se pod\u00eda ver en vivo a lo largo del a\u00f1o, eran esos campeonatos de verano\u201d.<\/p>\n
![\"La](\"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a-40-anos-de-la-inmortal-chilena-de-enzo-francescoli-en-el-inolvidable-partido-entre-river-plate-y-polonia-2.jpg\")
<\/p>\n
Polonia arrib\u00f3 al pa\u00eds al comenzar febrero y se instal\u00f3 en Mar del Plata. El martes 4 hizo su debut enfrentando a Boca, en un choque que fue m\u00e1s parejo de lo esperado. Los Xeneizes<\/i>, que hab\u00edan vencido a Platense 2-0 apenas 48 horas antes por el torneo local, estaban en formaci\u00f3n, con la flamante direcci\u00f3n t\u00e9cnica de Mario Zanabria<\/b> y tratando de ensamblar a quienes ya estaban en el plantel con los refuerzos. Algunos de ellos de renombre y que enseguida se ganaron su lugar entre los titulares, como Jorge Higua\u00edn y Jorge Rinaldi<\/b>, en su embrionaria sociedad, que ser\u00eda muy productiva, con Carlos Tapia<\/b>.<\/p>\n
La victoria fue para los polacos por 1-0 con gol convertido por Dziekanowski, a 13 minutos del final. Tendr\u00edan cuatro d\u00edas de recuperaci\u00f3n, antes de enfrentarse con River, en cotejo pautado para el s\u00e1bado 8, coincidiendo con que los Millonarios <\/i>ten\u00edan fecha libre en el torneo local ese fin de semana. <\/p>\n
El estadio presentaba el cl\u00e1sico marco rebosante de p\u00fablico, con el olfato futbolero de un partido grande por venir. Y as\u00ed fue desde el comienzo, aunque el primer tiempo apenas tuviese un gol, convertido por el Beto <\/b><\/i>Alonso<\/b>, con un zurdazo sorpresivo, que le pic\u00f3 unos metros antes al arquero Kazimierski, de flojo rendimiento, y que ser\u00eda suplantado por Wandzik en el entretiempo. <\/p>\n
![\"El](\"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a-40-anos-de-la-inmortal-chilena-de-enzo-francescoli-en-el-inolvidable-partido-entre-river-plate-y-polonia-3.jpg\")
<\/p>\n
Cuando el \u00e1rbitro Abel Gnecco<\/b> hizo sonar su silbato, cerca de las 23:20, para dar inicio al complemento, nadie pod\u00eda suponer que se estaba ante 45 vibrantes e inolvidables. A los 4 empat\u00f3 Dziekanowski con un tiro libre que peg\u00f3 en el poste y se incrust\u00f3 en la valla de Pumpido. Solo pasaron 120 segundos, cuando una perfecta pared entre Francescoli y Alfaro, dej\u00f3 al uruguayo cara a cara con el arquero, para definir con su habitual categor\u00eda. Las emociones no se deten\u00edan, porque dos minutos m\u00e1s tarde, nuevamente Dziekanowski, ahora de penal, pon\u00eda el 2-2. <\/p>\n
Iban y ven\u00edan de manera fren\u00e9tica. Las populares cantaban al ritmo de ese juego excitante y nadie pod\u00eda quedarse sentado en las plateas. A los 68, luego de una desinteligencia del fondo de River, Wojocki coloc\u00f3 el 3-2 y cinco minutos despu\u00e9s, el talentoso Buncol, quiz\u00e1s el m\u00e1s conocido para nosotros de los polacos ante la ausencia de Boniek, elev\u00f3 el score a 4-2, con una exquisita definici\u00f3n por sobre la cabeza de Pumpido desde fuera del \u00e1rea. <\/p>\n
Parec\u00eda todo definido. Pero ese River comenz\u00f3 a renacer una vez m\u00e1s.<\/b> Era insaciable de mitad de cancha para adelante y jugaba todas las manos con ese ancho, que era m\u00e1s inmenso a cada instante, mientras Polonia se iba deshilachando. Franc\u00e9scoli tom\u00f3 la pelota, ingresando al \u00e1rea sobre la izquierda, hizo una gambeta y cuando enfrent\u00f3 al arquero, lo fusil\u00f3 con un disparo que se clav\u00f3 contra el travesa\u00f1o. Casi no quedaba tiempo. Iban 89 minutos y Jorge Villaz\u00e1n se apur\u00f3 para ejecutar un c\u00f3rner. Su centro cay\u00f3 cerca del primer palo, donde Ram\u00f3n Centuri\u00f3n, reci\u00e9n llegado nada menos que desde Boca, puso la cabeza ante la floja salida de Wandzik para gritar un 4-4 que sonaba milagroso.<\/b> <\/p>\n
Ya era una haza\u00f1a. Esos ocho goles se anotaron en la leyenda de los torneos de verano. Pero por suerte, a\u00fan faltaba lo mejor. El propio Enzo Francescoli lo record\u00f3 as\u00ed: \u201cM\u00e1s all\u00e1 de haber sido un partido de un torneo de verano, era importante porque Polonia era una de las mejores selecciones de Europa que se estaba preparando para el Mundial de M\u00e9xico. Recuperamos el marcador en una gran remontada, de 2-4 a 4-4 y el \u00e1rbitro Abel Gnecco nos indic\u00f3 que quedaban dos minutos\u201d.<\/p>\n
![\"La](\"https:\/\/lobosnews.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a-40-anos-de-la-inmortal-chilena-de-enzo-francescoli-en-el-inolvidable-partido-entre-river-plate-y-polonia-4.jpg\")
<\/p>\n
Esa voracidad ofensiva que le viene del fondo de su historia, lo llev\u00f3 a River a buscar m\u00e1s, a no conformarse con ese empate admirable. \u201cOcho goles en este partido, justifican la presencia de casi 30.000 espectadores\u201d. Esas fueron las palabras de Carlos Asnaghi en el relato, en el preciso momento en que comenzaba la jugada que iba a quedar en la historia, como la evoc\u00f3 el Beto <\/i>Alonso: \u201cHubo un tiro libre sobre el costado derecho y el Tolo <\/i>Gallego me la dio cortita. Levant\u00e9 la cabeza y la cruc\u00e9 hacia el sector m\u00e1s lejano del \u00e1rea, por donde vi que se hab\u00eda mandado el Cabez\u00f3n <\/i>Ruggeri, que la baj\u00f3 perfecto. El <\/b>Flaco <\/b><\/i>la amortigu\u00f3 en el pecho y, cuando nadie lo esperaba, de chilena la clav\u00f3 en el \u00e1ngulo. Era para cerrar el estadio<\/b>\u201d. <\/p>\n
Ese momento exacto, cuando los primeros minutos del nuevo d\u00eda eran una realidad. Como esa maravilla que acababa de ocurrir y quedar\u00eda para todos los tiempos, tal como la rememor\u00f3 el propio Francescoli. \u201cLa jugada fue muy linda, con el tiro libre del Beto <\/i>Alonso, el salto y cabezazo de Ruggeri y mi posterior chilena. Cuando fui al encuentro de la pelota, yo ya sab\u00eda lo que quer\u00eda hacer. No s\u00e9 porqu\u00e9, pero fui convencido de hacer la chilena. Es medio una locura, pero es tambi\u00e9n un estado de \u00e1nimo, porque ven\u00eda bien y ya hab\u00eda convertido dos goles esa noche. Qued\u00f3 en la retina de todos los que estaban en el estadio o los que lo segu\u00edan por televisi\u00f3n, m\u00e1s all\u00e1 de la espectacularidad de la maniobra, porque en ese tiempo era mucho m\u00e1s dif\u00edcil ver una chilena que lo ocurre en la actualidad.<\/b> Hab\u00eda menos piruetas, solo la realizaba el mexicano Hugo S\u00e1nchez en el Real Madrid y tiempo despu\u00e9s, Marco Van Basten\u201d. <\/p>\n
El estadio explot\u00f3 como pocas veces. Temblaron sus cimientos que a\u00fan no hab\u00edan cumplido la d\u00e9cada, desde su construcci\u00f3n para el Mundial \u201978. El mismo j\u00fabilo gan\u00f3 a todos los que lo escuchaban por radio o segu\u00edan por televisi\u00f3n, donde el director de c\u00e1mara, r\u00e1pido y sagaz, no dej\u00f3 de repetir la jugada del gol por varios minutos. Para Carlos Asnaghi, fue un instante inolvidable: \u201cSin dudas, y por lejos, de los momentos m\u00e1s emocionantes de mi carrera como relator. Porque el partido hab\u00eda sido maravilloso, el estadio estaba lleno y enfrente de River hab\u00eda un rival trascendente como lo era la selecci\u00f3n de Polonia. Tiene ese sesgo de choque internacional, que le daba mayor relevancia. Despu\u00e9s de la levantada, de ponerse 4-4 sobre el final, la gente calentaba motores en las tribunas y yo tambi\u00e9n como relator. La pirueta de Francescoli fue maravillosa, emocion\u00f3 a todo el mundo y a m\u00ed tambi\u00e9n, obviamente. Porque no es f\u00e1cil poder transmitir las emociones. Es un momento que recuerdo con mucho cari\u00f1o, porque cuando el espect\u00e1culo es muy bueno, es dif\u00edcil estar a la altura. Y all\u00ed creo que lo estuve\u201d. <\/p>\n
Polonia movi\u00f3 del medio, pero no hubo tiempo para mucho m\u00e1s. Nadie quer\u00eda m\u00e1s. Ya se hab\u00edan llenado con ese banquete de f\u00fatbol, servido con la calidad de los mejores y m\u00e1s refinados chefs internacionales. Unos d\u00edas m\u00e1s tarde, River se qued\u00f3 con el triangular, al vencer a Boca por 1-0 con un golazo de <\/b>Pipo <\/b><\/i>Gorosito, que empal\u00f3 de manera magistral la pelota por sobre la salida del <\/b>Loco <\/b><\/i>Gatti.<\/b><\/p>\n
Los avatares de la profesi\u00f3n de uno y otro, hicieron que relator y protagonista coincidieran y, por supuesto, evocaran el golazo, como lo menciona Asnaghi: \u201cMe encontr\u00e9 con Enzo en varias oportunidades despu\u00e9s de ese partido y siempre recordamos ese momento. Creo que sali\u00f3 todo bien, porque uno dijo lo que ten\u00eda que decir y acompa\u00f1\u00f3 un gol que es hist\u00f3rico, porque a partir de ese momento, la chilena de Francescoli, pas\u00f3 a ser un hito en la historia del f\u00fatbol argentino\u201d. <\/p>\n
Entre todos sus pliegues fant\u00e1sticos, el f\u00fatbol tiene algo que lo distingue. Cuando se menciona una jugada especial, todos sabemos de lo que estamos hablando, empezando por \u201cEl gol de Maradona a Inglaterra\u201d. Por supuesto, \u201cla chilena de Francescoli contra Polonia\u201d se ubic\u00f3 en esa mesa chica de los grandes momentos, donde no hace falta acotar nada m\u00e1s. Quiz\u00e1s, apenas, sumarnos a las palabras del relato de Carlos Asnaghi: \u201cEnzo Francescoli: la prepar\u00f3, la midi\u00f3, la dej\u00f3 para la historia\u201d.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La chilena de un uruguayo en Argentina contra Polonia. As\u00ed de internacional fue la jugada. Con todos los condimentos para romper barreras de idiomas o costumbres. Como si esa pelota, en el m\u00e1gico trayecto del pecho de Enzo a la red, hubiese borroneado los l\u00edmites entre los continentes, haci\u00e9ndose universal. De esos selectos instantes que…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[39],"class_list":["post-17622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-argentina","tag-deportes"],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"newsmatic-featured":false,"newsmatic-list":false,"newsmatic-thumb":false,"newsmatic-small":false,"newsmatic-grid":false},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"admin","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76e419471a2083bc3ceab22a763dbbf9b0c1bd15a6214cf3280e2c2dde4580f9?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":"0","magazineBlocksPostExcerpt":"La chilena de un uruguayo en Argentina contra Polonia. As\u00ed de internacional fue la jugada. Con todos los condimentos para romper barreras de idiomas o costumbres. Como si esa pelota, en el m\u00e1gico trayecto del pecho de Enzo a la red, hubiese borroneado los l\u00edmites entre los continentes, haci\u00e9ndose universal. De esos selectos instantes que...","magazineBlocksPostCategories":["Argentina"],"magazineBlocksPostViewCount":148,"magazineBlocksPostReadTime":11,"magazine_blocks_featured_image_url":{"full":false,"medium":false,"thumbnail":false},"magazine_blocks_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/lobosnews.com.ar\/index.php\/author\/lobos-news\/"},"magazine_blocks_comment":0,"magazine_blocks_author_image":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76e419471a2083bc3ceab22a763dbbf9b0c1bd15a6214cf3280e2c2dde4580f9?s=96&d=mm&r=g","magazine_blocks_category":"Argentina<\/a>","yoast_head":"\n